tirsdag 19. mars 2013

Slektsforsking i Danmark

På lørdag gikk ferden inn til Oslo, jeg skulle på kurs i dansk slektsforsking!

DIS-Oslo/Akershus hadde fått tak i foredragsholder Gitte Christensen fra DIS-Danmark og jeg møtte opp sammen med ca 20 andre slektsforskere.

De vanligste kildene er som i Norge, kirkebøker og folketellinger, og er ganske likt bygd opp som her i landet. Mye av dette ligger både skannet og transkribert på nett, som det også gjør her i landet. Men å lete/søke i disse kildene er litt annerledes så en demonstrasjon av hvordan dette gjøres var til stor hjelp.

En ting jeg raskt la merke til er at danskene har hyppigere folketellinger enn oss.
Bare i perioden 1801-1865, hvor vi i Norge ikke har noen landsdekkende tellinger, er det flere tellinger enn i Norge. Om de er landsdekkende har jeg ikke fått testet ut enda, men det er jo bare å prøve seg fram.

Jeg fant raskt fram til personer fra egen base i de danske folketellinger. Under her et utsnitt fra den transkriberte FT 1845 for Hjerm sogn i Ringkøbing. Her ser du  familien til Juliane Kirstine Ramscou.
Min tippoldefars bror Jacob Cudrio Larsen frab Langesund i Telemark giftet seg med Juliane i 1866.





...og under her den skanna siden av hennes dåp:



Jeg må nok si, etter å sett noen av de skannede kirkeboksidene fra Danmark, at de tilsvarende kildene i Norge er mye tydeligere. Men de er slett ikke for utydelige til å lese!
En ting jeg ikke fant (og som jeg savner) var å kunne ta vare på lenker ved treff på søk for å bruke i kildene.

Det jeg er i gang med nå er å gå igjennom de danske stedsnavnene, for der har jeg endel feil ser jeg!

Så til slutt noen av kildene vi fikk lære oss:
Arkivalieronline - her finnes de skannede kildene
Dansk Demografisk Database - søkbare kilder
Oversikt over Danmarks Amt - klikk på amtet så får du opp sogn
Folket i midten - flott mulighet hvis du har slekt i feks Århus

1 kommentar:

Greta sa...

Så det var en artikkel i Slekt og Data også om å søke i Danske kilder. Lurer på om jeg ikke skal hive meg på det jeg også...